安都举兵反甲午内外戒严司
徒建安王休仁都督诸军南讨丙戍徐州刺史申令孙司
州刺史庞孟蚪豫州刺史殷琰青州 刺史沈文秀 冀州 …… (第 65b 页)
崩其例乃寝庚午上备法驾幸
东宫冬十月癸巳朔日有蚀之发诸州兵北伐
五年春正月癸亥亲耕籍田乙丑魏克青州执 刺史沈

文秀 以归二月丙申以庐江王祎为车骑将军开府仪
同三司南豫州刺史夏六月辛未立晋平王休祐子宜
曜为南平王秋七月 (第 69a 页)

敢
拒王威暴骨原隰天下之人一也其永军残废之士听
还江南露骸草莽者敕州县收瘗之
三年春正月乙丑东阳溃虏 沈文秀 戊辰司空平昌公
和其奴薨三月己卯进上党公慕容白曜爵为济南王 (第 77a 页)

阳郡县)明帝时后魏又南
侵淮北青冀徐兖四州及豫州西境悉陷没(泰始二年/徐州刺史)
(薛安都引魏军自是 沈文秀 东阳城崔道固历城并为/魏将慕容白曜所陷安都以彭城常珍奇以悬瓠并降)
(魏悬瓠今/汝南郡城)则长淮为北 …… (第 31b 页)
乘胜至江上)献文天
安初自河之南长淮之北皆为魏有(时因宋晋安王子/勋之乱遣将慕容)
(白曜略地破宋将 沈文秀 毕众敬/薛安都崔道固常珍等遂有其地)孝文迁都洛阳(太和/十九) (第 35b 页)

令张闿坐居母丧无礼下廷尉钱塘令 沈文秀 判劾违
谬应坐被弹琛宣言于众闿被劾之始屡相申明又云
当启 (第 33a 页)
文秀 留县孝武闻之大怒谓琛卖恶归上免官琛
母老仍停家琛及前西阳太守张牧并事司空竟陵王
诞诞反遣客陆延稔赍书 (第 33a 页)

北奔青州 刺史沈文秀 冀州刺史崔道固并皆同反明
帝遣齐高帝率前将军张永等北讨所至奔散斩薛索
儿子勋平定安都遣别驾从事史毕众 …… (第 42a 页)
王子顼会稽太守寻阳王子房雍州刺史
袁顗梁州刺史柳元怙益州刺史萧惠开广州刺史袁
昙远徐州刺史薛安都青州 刺史沈文秀 冀州刺史崔
道固湘州行事何惠文吴郡太守顾琛吴兴太守王昙
生晋陵太守袁摽义兴太守刘延熙并同叛逆琬乃建 (第 44a 页)

也仕梁为吴郡太守度支尚书衡广青冀四州刺史
戴僧静会稽永兴人也少有胆力便弓马事 刺史沈文
秀 俱没魏后将家属叛还淮阴高帝抚畜之常在左右
后于都私赍锦出事发系南兖州狱高帝遣薛深饷僧
静酒食以刀子置 …… (第 73a 页)
之泰始初徐州刺史薛安都反青州 刺史沈文秀 应之
时州居东阳城善明家在郭内不能自拔伯父弥之诱
说 (第 102a 页)
文秀 求自效 (第 102a 页)
文秀 使领军主张灵庆等五千人援安
都弥之出门密谓部曲曰始免祸坑矣行至下邳乃背 (第 102a 页)
文秀 善明从伯怀恭为北海太守据郡相应善明密契
收集门宗部曲得三千人夜斩关奔北海族兄乘人又
聚众渤海以应朝廷 …… (第 102a 页)
宁朔长史北海太守除尚书金部郎乘人病卒仍以善
明为冀州 刺史文秀 既降除善明海陵太守郡境边海
无树木善明课人种榆□杂果遂获其利还为直閤将
军五年魏克青州善明母在焉魏人 (第 102b 页)

使持
节梁秦二州刺史元恭祖等永与攸之轻走收其军资
器械宋东徐州刺史张谠兖州刺史王整兰陵太守元
忻青州 刺史沈文秀 等相与归命诏拜元镇南大将军
开府徐州刺史封淮阳公诏元曰自淮以北荡然清肃
皆是元帅经略将士效命之所致也 …… (第 20a 页)
奴婢分赐百官白
曜虽在军旅而接待人物宽和有礼所获崇吉母妻申
纂妇女皆别营安置不令士卒喧杂及进克东阳擒 沈

文秀 凡获仓粟八十五万斛始末三年筑围攻击虽士
卒死伤无多怨叛三齐欣然安堵乐业克城之日以 (第 23b 页)
沈
文秀 抗倨不为之拜忿而挝挞唯以此见讥以功拜开
府仪同三司都督青州刺史进爵济南王初乙浑专权
白曜颇所挟附后缘 (第 24a 页)

守后为 沈文秀 青州建威府司马宋明帝之弑废帝子
业子业弟子勋起兵 (第 64b 页)
文秀 后归子勋元庆不同为 (第 64b 页)
文秀
所害父爱亲献文时三齐平随例内徙为平齐人以父
非命蔬食终身景伯生于桑乾少丧父以孝闻家贫佣
书自给养母甚 (第 64b 页)

身死彭城芳随伯母房逃窜青州会赦免舅元庆为宋
青州 刺史沈文秀 建威府司马为 (第 28a 页)
文秀 所杀芳母子入
梁邹城慕容白曜南讨青齐梁邹降芳北徙为平齐人
时年十六南部尚书李敷妻司徒崔浩之弟女芳祖母 (第 28a 页)

魏中尉琰之后也高祖琼
为慕容垂车骑属曾祖辑南徙青州因仕宋为泰山太
守祖脩之清河太守父元孙宋尚书郎青州 刺史沈文
秀 之叛宋明帝使元孙讨之为文秀所害亮母房携亮
依其叔祖冀州刺史道固于历城及慕容白曜平三齐
内徙桑乾为平齐 …… (第 18b 页)
宁无吾也乃见 仲远 叩头曰家事在惇允何知也乞以
身罪 (第 76b 页)
仲远 义而许之天平中拜卫将军右光禄大夫惇
叔偃字盘蚪有当世干用位骁骑将军性浮动晚乃曲
附高肇彭城王协之死也 (第 76b 页)

袁翻字景翔陈郡项人也父宣为宋青州 刺史沈文秀
府主簿随 (第 27b 页)
文秀 入魏而大将军刘昶言是其外祖淑近
亲令与其府咨议参军袁济为宗宣时孤寒甚相依附
及翻兄弟官显与济子洸演遂 …… (第 27b 页)
曰若世隆不全 仲远 天光岂有来理帝亦谓然无复杀
意城阳王曰荣数征伐腰间有刀或能狼戾伤人临事
愿陛下出乃伏侃等十馀人于明光 …… (第 59a 页)
为天柱大将军兆谓人曰此是叔
父终官我何敢受固辞不拜寻加都督十州诸军事世
袭并州刺史神武之克殷州也兆与 仲远 度律约拒之 …… (第 65a 页)

仲远 度律次于阳平兆次于广阿众号十万神武纵反
间于是两不相信各致猜疑徘徊不进 (第 65b 页)
仲远 等频使斛
斯椿贺拔胜往谕之兆轻骑三百来就 (第 65b 页)
仲远 同坐幕下
兆性粗犷意色不平手舞马鞭长啸凝望深疑 (第 65b 页)
仲远 等
有变遂趋出驰还 (第 65b 页)
仲远 遣椿胜等追而晓譬兆遂拘缚
将还经日放遣 (第 65b 页)
仲远 等于是奔退神武乃进击兆军大
败兆与 (第 65b 页)
仲远 度律遂相疑阻久而不和世隆请节闵帝
纳兆女为皇后兆乃大喜世隆谋抗神武乃降辞厚礼 …… (第 65b 页)
三月末四月初扬灰簸土觅真珠
又曰头去项脚根齐驱上树不须梯至是并验子敞逃
匿得免仕周历隋列在隋史彦伯弟 仲远 颇知书计明
帝末年尔朱荣兵威稍盛诸有启谒率多见从 (第 67b 页)
仲远
摹写荣书又刻荣印与尚书令史通为奸诈造荣启表
请人为官大得财货以资酒色落魄无行业及孝庄即
位封清河公累 (第 67b 页)
迁车骑将军徐州刺史兼尚书仆射三
徐大行台寻进督三徐诸军事 仲远 上言窃见比来行 …… (第 67b 页)
正在军定第斟酌授官今求兼
置权济军要若立第亦爽关京之日任有司裁夺诏从
之于是随情补授肆意聚敛尔朱荣死 仲远 勒其部众
来向京师陷没西平庄帝诏诸将骆驿进讨并为 (第 68a 页)
仲远
所败寻尔朱兆入洛节闵帝立进爵彭城王加大将军
又兼尚书令镇大梁 (第 68a 页)
仲远 遣使请准朝式在军鸣驺节
闵帝览启笑而许之其肆情如此复进督东道诸军事
本将军兖州刺史馀如故 (第 68a 页)
仲远 天性贪暴心如峻壑大 …… (第 68a 页)
死者投之河流如此者不可胜数诸将妇有美色者莫
不被其淫乱自荥阳以东输税悉入其军不送京师时
天光控关右 仲远 在大梁兆据并州世隆居京邑各自
专恣权彊莫比焉所在并以贪虐为事于是四方解体
又加太宰解大行台 (第 68b 页)
仲远 专恣尤剧方之彦伯世隆最
为无礼东南牧守下至民俗比之豺狼特为患害后移
屯东郡率众与度律等拒齐神武尔朱兆 …… (第 68b 页)
晋阳来会军次阳平神武纵以间说 仲远 等迭相猜贰
狼狈遁走中兴二年复与天光等于韩陵战败南走乃
奔梁死于江 (第 69a 页)
仲远 弟世隆字荣宗明帝末兼直閤加
前将军尔朱荣表请入朝灵太后恶之令世隆诣晋阳
慰喻荣荣因欲留之世隆曰朝廷疑 …… (第 69a 页)
既平京邑让世隆曰叔父在
朝多时耳目应广如何令天柱受祸案剑嗔目词色甚
厉世隆逊辞拜谢然后得已而深恨之时 仲远 亦自滑
台入京世隆与兄弟密谋虑元晔母干豫朝政伺其母
卫氏出行遣数十骑如劫贼于京巷杀之公私惊愕莫 …… (第 70a 页)
世隆寻让太傅节闵特置仪同
三司之官位次上公之下以世隆为之赠其父买珍相
国录尚书事大司马及齐神武起义兵 仲远 度律等愚
戆恃彊不以为虑而世隆独深忧恐及天光等败于韩
陵世隆请赦天下节闵不许斛斯椿据河桥尽杀世隆
党 …… (第 71a 页)
督封恒
山王与尔朱兆入洛兆还晋阳留度律镇京师节闵帝
时为使持节侍中大将军太尉公兼尚书令东北道行
台与 仲远 出拒义旗齐神武间之与尔朱兆遂相疑贰
自败而还度律虽在军戎聚敛无厌所经为百姓患毒
其母山氏闻度律败遂恚 …… (第 73a 页)
河西未有所附天
光以齐神武起兵信都内怀忧恐不暇他事伊利等但
微遣备之而已又除大司马时神武兵既振尔朱兆 仲
远 等并经败退世隆累使徵天光天光不从遂令斛斯 …… (第 76a 页)
椿苦要天光云非王无以能定岂可坐看宗家之灭天
光不得已东下与 仲远 等败于韩陵斛斯椿等先还于
河桥拒之天光不得度西北走被执与度律并送于神
武神武送于洛阳斩于都市尔朱专恣 (第 76b 页)
分裂天下各据
一方赏罚自出而天光有定关西之功差不酷暴比之
兆与 仲远 为不同矣
朱瑞字元龙代郡桑乾人也祖就沛县令父惠行太原
太守瑞贵达并赠刺史瑞长厚质直敬爱人士尔朱荣 …… (第 76b 页)
死宜诡言西归可袭
而禽深从之乃出顿城西声云将还诘朝造灵助垒遂
破禽之及韩陵战败延庆与尔朱仲远走度石济 仲远

南窜延庆北降齐神武仍从并州后赴洛孝武帝以为
中军大都督孝武之西齐神武诛之
斛斯椿字法寿广牧富昌人也其 …… (第 78a 页)
齐神武孝武帝怒乃
赐显度死智字显智少有胆决以军功累迁金紫光禄
大夫封义阳县伯及尔朱仲远为徐州刺史智隶 仲远
赴彭城尔朱荣死 (第 82b 页)
仲远 举兵向洛智不从之庄帝闻而
善之普泰初还洛 (第 82b 页)
仲远 忿其乖背议欲杀之智兄显度
先为世隆所厚世隆为解喻得全后进爵为公随度律
等败于韩陵智与显度斛斯椿谋诛契 …… (第 82b 页)
世隆等遣书招子
鹄子鹄不从以母在晋阳启求移镇河南庄帝嘉之除
都督豫州刺史行达汲郡闻尔朱兆入洛乃度河见 仲
远 (第 84a 页)
仲远 遣镇汲郡兆徵子鹄赴洛既见责以乖异之意
夺其部众将还晋阳元煜以为侍中御史中尉中军大
都督太昌初兼尚书左 (第 84a 页)
仆射东南道大行台总大都督
杜德等追讨尔朱仲远 仲远 奔梁收其兵马时梁遣元
树入寇陷据谯城诏子鹄与德讨之树大败奔入城门 (第 84a 页)

　城以道固为太守赐爵临淄子寻徙居京城西南二

　百馀里旧阴馆之西延兴中卒子景徽袭
房景伯字长晖清河绎幕人祖元庆为 沈文秀

所害父
　爱亲随例内徙为平齐民以父非命疏服终身景伯
　生于桑乾少丧父以孝闻家贫佣书自给养母甚谨
　尚 (第 52b 页)

冀徐兖四州及豫州西境悉陷没(太始二年徐州刺史/薛安都引魏军自是) (沈文秀 东阳城崔道固历城并为魏将慕容白曜所陷/安都以彭城常珍奇以悬瓠并降魏悬瓠今汝南郡城)
则长淮为北境侨徐 …… (第 9b 页)
败帝乘/胜至江上)献文天安初自河之南长淮之北皆为魏有
(时因宋晋安王子勋之乱遣将慕容白曜略地破宋/将 沈文秀 毕众钦薛安都崔道固常珍奇遂有其地)孝
文迁都洛阳(太和十九/年徙都)频岁亲征皆渡淮沔(二十年屯/八公 (第 13b 页)

慕容超宋武帝来伐超)
(固守攻围七/月而拔之)宋置青州(领郡九/理于此)后入后魏又置青州(宋/将) (沈文秀 为青州刺史守东阳城为后/魏将慕容白曜攻围三年无救而陷)后周置齐郡隋文
帝初郡废炀帝初州废置北海郡唐为 (第 23a 页)

君至言然
此大事非仆所能行事至固当抱忠以没耳(事至犹言/若事果至)
(如兴宗所言当/抱忠以死也)青州 刺史沈文秀 庆之弟子也将之镇
帅部曲出屯白下亦说庆之曰(说输/芮翻)主上狂暴如此祸
乱不久而一门受其宠任万物皆谓 …… (第 13a 页)
不
测之祸进退难免今因此众力图之易于反掌(易以/䜴翻)机
会难值不可失也再三言之至于流涕庆之终不从 文
秀 遂行(沈庆之从君于昏狂杜门以待死/伊霍之事固非常人所能行也)及帝诛何迈
量庆之必当入諌(量音良/度也 (第 13b 页)

蚪为司州刺史(庞皮江翻/蚪渠幽翻)徐州刺史薛安都冀州刺史
清河崔道固皆举兵应寻阳上徵兵于青州 刺史沈文
秀文秀 遣其将刘弥之等将兵赴建安会薛安都遣使
邀 (第 2b 页)
文秀 (第 2b 页)
文秀 更令弥之等应安都济阴太守申阐据睢
陵应建康(将即亮翻使疏吏翻济子礼翻睢音虽睢陵/县前汉属临淮郡后汉属 …… (第 2b 页)
中孔道存行雍州事(雍于/用翻)上庸太守柳世隆乘虚袭
襄阳不克世隆元景之弟子也　散骑侍郎明僧皓起
兵攻 沈文秀 以应建康(明氏自云吴太伯之裔百里奚/之子孟明视以明为姓散悉亶)
(翻骑奇计翻/皓工老翻)壬午以僧皓为 …… (第 20b 页)
郡/按水经注临济县在梁邹东北临济子礼翻)并起兵以
应建康玄邈玄谟之从弟乘民弥之之从子也(从才/用翻) 沈
文秀 遣军主解彦士攻北海拔之杀刘弥之乘民从弟
伯宗合帅乡党复取北海(解户买翻帅读曰率复扶又/翻下而复更复可 …… (第 21a 页)
(复复/婴同)因引兵向青州所治东阳城(杜佑曰东阳城青州/所治益都县东城是)
(也治直/之翻) 文秀 拒之伯宗战死僧皓玄默玄邈乘民合兵
攻东阳城每战辄为文秀所破离而复合如此者十馀
卒不能克(言不能克东阳 (第 21b 页)

　　太宗明皇帝中
泰始三年春正月张永等弃城夜遁(去考异曰宋夲纪/ 年冬永攸之大)
(败遂失淮北四州及豫州淮西地宋略今年正月永攸/之师次彭城虏掩其辎重败王穆之于武原薛安都开)
(彭城以纳虏永等引退虏追之王师败绩毕捺亦举兖/州归虏遂失淮北之地魏帝纪去年九月常珍奇薛安)

(都内属张永沈攸之击安都诏尉元救彭城西河公石/救悬瓠十一月毕众敬内属十二月己未次于秺周凯)
(张永沈攸之相继退走今年正月癸巳尉元破永攸之/于吕梁东闰月 沈文秀

崔道固举州内属按青冀今岁)
(始叛宋去年岂得已失淮北安都为永攸之所逼故降/魏岂得今年永攸之始次彭城安 …… (第 1b 页)
淮西之
地(淮北四州青冀徐兖豫州淮西汝南新蔡谯梁陈南/顿颍川汝南汝阴诸郡也 考异曰后魏帝纪闰月) (沈文秀

崔道固举州内属宋索虏传曰永攸之败退虏/攻青冀二州执 (第 2a 页)
文秀

道固又下书曰淮北三州民自天)
(安二年正月三十日壬寅昧爽已前罪一切原免按青/州破在五年淮北三州盖谓徐 …… (第 2a 页)
　魏东平王道符反于长安杀副将驸马都尉万古真

等(副将副镇将也/将即亮翻下同)丙午司空和其奴等将殿中兵讨之
丁未道符司马段太阳攻道符斩之以安西将军陆真
为长安镇将以抚之道符翰之子也(秦王翰死于正/平宗爱之祸)
闰月魏以顿丘王李峻为太宰　 沈文秀

崔道固为土
人所攻(土人谓青冀/二州之人)遣使乞降于魏(使疏吏翻降/户江翻下同)且请
兵自救　二月魏 …… (第 3b 页)
今弃
之远去超修城浚隍积薪储榖更来恐难图矣石不从
遂还长社(为石再攻汝/阴不克张夲)　初寻阳既平帝遣 沈文秀

弟
文炳以诏书谕 (第 4a 页)
文秀

又遣辅国将军刘怀珍将马步三
千人与文炳偕行未至值张永等败退怀珍还镇山阳 (第 4a 页)
文秀

攻青州刺史明僧皓(僧皓起兵见上卷/上年皓古老翻)帝使怀珍
帅龙骧将军王广之将五百骑步卒二千人浮海救之 …… (第 4a 页)
恐惧声朐/城汉东海之胊县城也)
(水经注曰胊山西侧有朐县故城东/北海中有大洲故谓之郁洲胊音劬)怀珍曰 文秀

欲以
青州归索虏(索昔/各翻)计齐之士民安肯甘心左祍邪今扬
兵直前宣布威德诸城可飞书而下柰何守此不进 …… (第 4b 页)
(郡晋属城阳郡宋属高密郡陬子侯翻隋志胶州胶西/县旧曰黔陬杜佑曰汉黔陬县故城在密州诸城县东)
(北/) 文秀

所署高密平昌二郡太守弃城走(高密汉郡平/昌郡魏文帝) …… (第 4b 页)
于高密夷安营陵昌/安平昌郡领安邱平昌东武琅邪朱虚五代志黔陬县)
(旧置平/昌郡)怀珍送致文炳达朝廷意 文秀

犹不降(降户江/翻下同)
百姓闻怀珍至皆喜 (第 5a 页)
文秀

所署长广太守刘桃根将数
千人戍不其城(不其县前汉属琅邪郡后汉属东莱郡/晋分属长广郡唐莱州胶水县即长广 …… (第 5a 页)
袭不其城拔之 文秀

闻诸城皆败乃遣使请降(使疏/吏翻)帝
复以为青州刺史崔道固亦请降复以为冀州刺史怀
珍引还(怀珍既还兵 …… (第 5b 页)
屯夷(屯陟/伦翻)
(多难也夷/平易也)家有贫富百口怡怡丰俭同之(史言卢度/世有行)崔
道固闭门拒魏 沈文秀

遣使迎降于魏请兵援接白曜
欲遣兵赴之郦范曰 (第 8a 页)
文秀

室家坟墓皆在江南 (第 8a 页)
(沈文秀/

吴兴武)
(康/人)拥兵数万城固甲坚彊则拒战屈则遁去我师未逼
其城无朝夕之急何所畏忌而遽求援军且观其 …… (第 8a 页)
道固等兵
力单弱不敢出战吾通行无碍直抵东阳彼自知必亡
故望风求服夫又何疑范曰历城兵多粮足非朝夕可
拔 文秀

坐据东阳为诸城根本今多遣兵则无以攻历 …… (第 8b 页)
城少遣兵则不足以制东阳(少诗/沼翻)若进为 文秀

所拒退
为诸城所邀腹背受敌必无全理愿更审计无堕贼彀
中(彀古𠊱翻张子厚曰彀指拇也彀弓既持满以指拇 (第 9a 页)
为度而𤼵矢以志于中堕彀中者言敌彀弓指我而)
(我不知避则矢必/集于我而受其害)白曜乃止 文秀

果不降魏尉元上表
称彭城贼之要藩不有重兵积粟则不可固守若资储
既广虽刘彧师徒悉起不敢窥淮北之地(彧于 …… (第 9a 页)
长孙陵等攻 沈文秀

于东阳道固拒守不降白曜筑长
围守之陵等至东阳 (第 14b 页)
文秀

请降陵等入其西郭纵士卒
暴掠 (第 14b 页)
文秀

悔怒闭城拒守击陵等破之(传考异曰 (第 14b 页)
文秀/

云八月虏蜀)
(郡公拔式入西郭/今从慕容白曜传)陵等退屯清西屡进攻城不克　癸
卯大赦　戊申魏主李夫人 …… (第 14b 页)
史(代沈攸之也南兖州治广/陵骁坚尧翻骑奇寄翻)　八月戊子以南
康相刘勃为交州刺史(相息/亮翻)　上以 沈文秀

之弟征北
中兵参军文静为辅国将军统高密等五郡军事(五郡/盖高) …… (第 19b 页)
员外散骑郎也/馔离恋翻又雏皖翻妓渠织翻朝直遥翻贲音奔将即)
(亮/翻)
五年春正月癸亥上耕藉田大赦　 沈文秀

守东阳魏
人围之三年(泰始三年魏始攻 (第 21a 页)
文秀/

至此时首尾涉三年也)外无救援士卒昼
夜拒战甲胄生虮虱无离叛之志乙丑魏人拔东阳(史/言) …… (第 21a 页)

(沈文秀

善守以援兵/不接而没虮居豨翻) (第 21b 页)
文秀

解戎服正衣冠取所持节坐
斋内魏兵交至问 (第 21b 页)
沈文秀

何在 (第 21b 页)
文秀

厉声曰身是(身犹/今人)
(言/我)魏人执之去其衣(去羌/吕翻)縳送慕容白曜使之拜 (第 21b 页)
文秀

曰各两国大臣何拜之有白曜还其衣为之设馔锁送
平城魏主数其罪而宥之(为于伪翻数所具翻数其罪/者以 (第 21b 页)
文秀

既迎降复拒守也)
待为下客给恶衣疏食(疏食粗饭也/食祥吏翻)既而重其不屈稍
嘉礼之拜外都下大夫(外都 (第 21b 页)

骑奇寄翻)皆赏平始安之功也　魏南徐
州刺史沈陵来降(魏高祖置南徐州/于宿豫降户江翻)陵文季之族子也 (沈文秀 为宋守东阳明帝泰始五年没于/魏 (第 21b 页)
文秀 文季群从也陵之入魏当在是时)时魏徐州刺
史京兆王愉年少(少诗/照翻)府事皆决于长史卢渊渊知陵
将叛敕 (第 21b 页)

界汴/汝之间也)游肇谏以为今频年水旱百姓不宜劳役往
昔开拓皆因城主归款故有征无战(不因薛安都常珍/奇 沈文秀 魏不得)
(淮汝青徐不因裴叔业魏不得寿阳/游肇之言可谓深知当时疆事者)今之陈计者真伪
难分或有怨于彼 (第 37b 页)

　　刘韫(字彦文已上/明帝时任)　　　萧惠明(南兰/陵人)
　　沈文季(字伯达吴兴武康人/已上苍梧王时任)
　　 沈文秀(字仲远吴/兴武康人) 　　　王奂(字彦/孙)
　　刘协(字彦和已上/顺帝时任)　　　丘道护(吴兴/人)
　　谢澹(字景恒陈 (第 29b 页)